| 1. | He established the Wolf Foundation in 1975.
Il créa la Fondation Wolf en 1975. |
| 2. | The Wolf Prize is awarded by the Wolf Foundation.
Les Prix Wolf sont décernés par la Fondation Wolf. |
| 3. | The Wolf Prize has been awarded since 1978 by the Wolf Foundation.
Les prix Wolf sont officiellement attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf depuis 1978. |
| 4. | Ricardo Wolf, the founder of the Wolf Foundation, was a Jewish, German-born Cuban inventor, diplomat, philanthropist and former Cuban ambassador to Israel.
Le Dr. Ricardo Wolf, fondateur de la Fondation Wolf, était inventeur, philanthrope, diplomate et ancien ambassadeur de Cuba en Israël. |
| 5. | The prize is awarded in Israel by the Wolf Foundation, founded by Ricardo Wolf, a German-born inventor and former Cuban ambassador to Israel.
Le prix est remis par la fondation Wolf, fondée par Ricardo Wolf, inventeur d'origine allemande et ancien ambassadeur de Cuba en Israël. |
| 6. | The objectives and prize administration details and procedures of the Foundation are grounded in the "Wolf Foundation Law-1975".
Les objectifs de la Fondation ainsi que les détails et procédures de l'attribution des prix sont consignés dans la « Loi de la Fondation Wolf - 1975 ». |
| 7. | The Wolf Foundation is a private not-for-profit organization in Israel established in 1975 by Ricardo Wolf, a German-born Jewish Cuban inventor and former Cuban ambassador to Israel.
La Fondation Wolf fut créée en 1975 par Ricardo Wolf, un inventeur d'origine allemande et ancien ambassadeur de Cuba auprès d'Israël. |
| 8. | The aims of the Wolf Foundation are: To award prizes to outstanding scientists and artists for achievements in the interest of mankind and friendly relations among peoples.
Les buts de la Fondation Wolf sont : Décerner des prix à d'éminents scientifiques et artistes pour leurs travaux dans l'intérêt de l'humanité et des relations amicales entre les peuples. |
